Nina Kojić, z umetniškim imenom Nina Green, je izvajalka in avtorica, ki s svojo prvo pesmijo glasno trka na vrata hrvaške glasbene scene. Za začetek je izbrala priredbo Detourjeve uspešnice »Plešem sama«, s svojo lastno interpretacijo pa je "zadela v polno", s čimer se je strinjal tudi avtor pesmi Nenad Borgudan, ki je dovoli priredbo in Ninino interpretacijo pesmi.
Pesem je naredila po svoje, ji dala povsem nov duh in novo perspektivo ter izjavila, da je zelo navdušena, da bo predstavila svoj prvi singel in ga delila s svetom. Dodala je, da je navdih za to interpretacijo našla v globokem in razmišljujočem besedilu izvirne pesmi ter da je zelo vesela in hvaležna, da je prejela avtorjev blagoslov in podporo za to priredbo.
»Skozi številna poslušanja in razmišljanja o besedilu so se besedila začela sozvočiti z mojimi subjektivnimi občutki – sanjarjenjem, plesom v samoti in prepletanjem čustev, v katerih se včasih izgubim in to pogosto smatram za posledico lastne občutljivosti, kot pesem nakazuje: "in nihče ni moja krivda, ni moja krivda, ni moja krivda". Čeprav pesem govori o izgubljeni ljubezni, je njeno bistvo veliko globlje; pripoveduje o osebnem potovanju skozi različne faze žalovanja in oblikovanja.
Vedno so me navdihovali osebni cikli smrti in ponovnega rojstva, zato ima ta pesem, kljub melanholičnemu vzdušju, tudi moč izražanja bolečine in drugih neprijetnih občutkov. Ta moč je vidna v napredovanju pesmi, od mirnega začetka do eksplozivnega končnega refrena, kjer je čutiti tudi praznovanje žalovanja.
Pesem je nastala z Nininim tesnim prijatelejem in umetniškim sodelovacem Kodo, ki je po rodu iz Indije in je vsestranski avdiovizualni umetnik. Njune poti so se prekrižale v Berlinu, kjer sta se spoznala ob sodelovanju pri kratkem filmu "Muse", ki je združil Ninino poezijo z njegovimi režiserskimi sposobnostmi.
Nina Green nam je o tem sodelovanju povedala: »Kljub temu, da se Koda kot producent in glasbenik znajde predvsem v eksperimentalnih elektronskih zvokih, jaz pa prihajam iz sveta neo-soula in R&B-ja, naju je povezala ljubezen do ambientalne in atmosferične glasbe."
POSLUŠAJ PESEM
Pesem smo posneli v njegovem studiu v intimnem okolju njegove sobe in Kodi sem izjemno hvaležna, da je kljub jezikovni oviri začutil bistvo te pesmi in čustva, ki sem jih želela prikazati.''
Videospot za pesem »Plešem sama« je bil posnet v Ferropolisu, industrijskem območju, znanem po različnih festivalih in koncertih, ki se nahaja dve uri iz Berlina. Nina Green je video posnela s kolegom Viarikom iz Belorusije, s katerim se je med delom globoko povezala skozi teme prvinske in temne ženstvenosti ter kontraste med mehkobo in jezo, ki prikazujejo celoten spekter ženske.